What is the AIM Act - and what does it mean for your fire equipment?
¿Qué es la Ley AIM — y qué significa para su equipo contra incendios?
¿Ha escuchado hablar sobre la Ley AIM, promulgada en diciembre de 2020? El boletín de este mes profundiza en todo lo que necesita saber y su impacto en su equipo contra incendios.
Have you heard about the AIM Act signed into law in December 2020? This month's newsletter dives into everything you need to know and its impact on your fire equipment.
How to Create a Simple Fire Plan for Your Staff
Cómo crear un plan de incendio sencillo para su personal
¿Cuándo fue la última vez que pensó en lo que su equipo realmente haría en caso de un incendio? ¡El boletín de este mes tiene algunos pasos sencillos para que pueda crear su propio plan de seguridad contra incendios!
When was the last time you thought about what your team would actually do in the event of a fire? This month's newsletter has some simple steps so that you can create your own fire safety plan!
Summer Fire Safety
¡Sus preguntas sobre seguridad contra incendios — respondidas!
Do you actually know what to do after using a fire extinguisher, or if a dropped one is still safe? We're answering the fire safety questions we get asked most in this month's newsletter.
¿Sabes realmente qué hacer después de usar un extintor, o si uno que se ha caído todavía es seguro? Estamos respondiendo las preguntas de seguridad contra incendios que más nos hacen en el boletín de este mes.
Summer Fire Safety
Seguridad Contra Incendios En
Verano
It's officially fire season - and we're not just talking about the heat. This month's newsletter is packed with practical tips to protect your people, property, and equipment all summer long.
Es oficialmente la temporada de incendios, y no solo hablamos del calor. El boletín de este mes está repleto de consejos prácticos para proteger a su gente, sus propiedades y su equipo durante todo el verano.
5 Common Hazards Found in Restaurants
5 Peligros Comunes Encontrados en Restaurantes
What are the most common hazards found in commercial kitchens? This month's newsletter discusses what we have found to be the top 5 most common fire hazards in restaurants and steps to take to minimize these risks.
¿Cuáles son los peligros más comunes en las cocinas comerciales? El boletín de este mes analiza los 5 peligros de incendio más comunes en restaurantes y los pasos a seguir para minimizar estos riesgos.
Monthly Inspections
Inspecciones Mensuales
This month's newsletter breaks down 5 simple fire extinguisher checks anyone can perform to make sure your equipment is accessible, properly pressurized, and ready in an emergency.
El boletín de este mes explica 5 sencillas revisiones de extintores de incendios que cualquier persona puede realizar para asegurarse de que el equipo esté accesible, correctamente presurizado y listo para usarse en caso de una emergencia.
Fire Extinguishers 101 - P.A.S.S. Method
Extintores 101 – Método P.A.S.S.
Do you know how to effectively use a fire extinguisher? Join in our discussion to learn what the P.A.S.S. method is and how you can use it to put out a fire!
¿Sabe cómo usar eficazmente un extintor de incendios? ¡Únase a nuestra conversación para aprender qué es el método P.A.S.S. y cómo puede utilizarlo para apagar un incendio!
Fire Myths - Fact or Fake?
Explore with us some common fire related myths, which are true and which ones are "busted", so you can be better prepared if you ever find yourself in a fire situation.
